يَأْلَمُ
Fiil · 3 kezAnlamı: acı çekiyorsanuz · Şöyle de çevrilmiştir: acı çekmektedirler, sizin acı çektiğiniz
Kur'an'daki biçimleri
- تَأْلَمُونَ ×2
- يَأْلَمُونَ ×1
يَأْلَمُ
Anlamı: acı çekiyorsanuz
يألم, Kur'an'ın 1 suresinde 1 ayette 3 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.
Anlamı: acı çekiyorsanuz · Şöyle de çevrilmiştir: acı çekmektedirler, sizin acı çektiğiniz
الألم الوجع الشديد، يقال: ألم يألم ألما فهو آلم.
الهمزة واللام والميم أصل واحد، وهو الوجع. قال الخليل: الألم: الوجع، يقال: وجع أليم، والفعل من الألم ألم. وهو ألم، والمجاوز أليم، فهو على هذا القياس فعيل بمعنى مفعل. وكذلك وجيع بمعنى موجع. قال:
1 ayetten 1–1
O (düşman) topluluğu takip etmekte gevşeklik göstermeyin. Eğer siz acı çekiyorsanız onlar da, sizin çektiğiniz gibi acı çekmektedirler. Üstelik siz Allah'tan, onların ümit etmedikleri şeyleri umuyorsunuz. Allah ilim ve hikmet sahibidir.
Nisâ Suresi, 4:104. ayet