İçeriğe geç
Quran Maqasid

يَعْصِرُ

يعصر Kur'an'da

Anlamı: sıktığımı

يعصر, Kur'an'ın 1 suresinde 2 ayette 2 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
2
Ayet
2
Sure
1

يَعْصِرُ

Fiil · 2 kez

Anlamı: sıktığımı · Şöyle de çevrilmiştir: sıkarlar

Kur'an'daki biçimleri

  • أَعْصِرُ ×1
  • يَعْصِرُونَ ×1

Kökü klasik sözlüklerde

العصر: مصدر عصرت، والمعصور: الشيء العصير، والعصارة: نفاية ما يعصر. قال تعالى:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وأنزلنا من المعصرات﴾ [النبأ: 14] هي السحاب لأنها تعتصر المطر، أي تعض به. وقيل: هي السحاب التي تأتي بالإعصار وهي الريح التي تثير الغبار.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
ع ص ر kökünün maddelerinin tamamı

يعصر geçen ayetler

2 ayetten 1–2

  1. Her kelime anlamını açar.

    Onunla birlikte zindana iki delikanlı daha girdi. Onlardan biri dedi ki: Ben (rüyada) şarap sıktığımı gördüm. Diğeri de: Ben de başımın üstünde kuşların yemekte olduğu bir ekmek taşıdığımı gördüm. Bunun yorumunu bize haber ver. Çünkü biz seni güzel davrananlardan görüyoruz, dedi.

    Yûsuf Suresi, 12:36. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    Sonra bunun ardından da bir yıl gelecek ki, o yılda insanlara (Allah tarafından) yardım olunacak ve o yılda (meyvesuyu ve yağ) sıkacaklar.

    Yûsuf Suresi, 12:49. ayet