İçeriğe geç
Quran Maqasid

يُمَحِّصَ

يمحص Kur'an'da

Anlamı: ve temize çıkarması için

يمحص, Kur'an'ın 1 suresinde 2 ayette 2 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
2
Ayet
2
Sure
1

يُمَحِّصَ

Fiil · 2 kez

Anlamı: ve temize çıkarması için · Şöyle de çevrilmiştir: ve açığa çıkarması içindir

Kur'an'daki biçimleri

  • وَلِيُمَحِّصَ ×2

Kökü klasik sözlüklerde

أصل المحص: تخليص الشيء مما فيه من عيب كالفحص، لكن الفحص يقال في إبراز شيء من أثناء ما يختلط به، وهو منفصل عنه، والمحص يقال في إبرازه عما هو متصل به، يقال: محصت الذهب ومحصته: إذا أزلت عنه ما يشوبه من خبث. قال تعالى: وليمحص الله الذين آمنوا

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وليمحص الله الذين آمنوا﴾ [آل عمران: 141] أصل المحص تخليص الشيء مما فيه من عيب كالفحص، إلا أن الفحص يقال في إبراز الشيء من أثناء ما يختلط به وهو منفصل. والمحص يقال في إبرازه عما هو متصل به.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
م ح ص kökünün maddelerinin tamamı

يمحص geçen ayetler

2 ayetten 1–2

  1. Her kelime anlamını açar.

    Bir de (böylece) Allah, iman edenleri günahlardan temize çıkarmak, kafirleri de helak etmek ister.

    Âl-i İmrân Suresi, 3:141. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    Sonra o kederin arkasından Allah size bir güven indirdi ki, (bu güvenin yol açtığı) uyuklama hali bir kısmınızı kaplıyordu. Kendi canlarının kaygısına düşmüş bir gurup da, Allah'a karşı haksız yere cahiliye devrindekine benzer düşüncelere kapılıyorlar, "Bu işten bize ne!" diyorlardı. De ki: İş (zafer, yardım, herşeyin karar ve buyruğu) tamamen Allah'a aittir. Onlar, sana açıklayamadıklarını içlerinde gizliyorlar. "Bu işten bize bir şey olsaydı, burada öldürülmezdik" diyorlar. Şöyle de: Evlerinizde kalmış olsaydınız bile, öldürülmesi takdir edilmiş olanlar, öldürülüp düşecekleri yerlere kendiliklerinden çıkıp giderlerdi. Allah, içinizdekileri yoklamak ve kalplerinizdekileri temizlemek için (böyle yaptı). Allah içinizde ne varsa hepsini bilir.

    Âl-i İmrân Suresi, 3:154. ayet