مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ حجر، آیت 30

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿٣٠﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

فسجد الملائكة كلهم اجمعون

تو فرشتے تو سب کے سب سجدے میں گر پڑے

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 99 میں سے آیت 30
  • پارہ 14
  • صفحہ 263

لفظ بہ لفظ

  1. فَسَجَدَتو سجدہ کیاfasajada
  2. ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُفرشتوں نےl-malāikatu
  3. كُلُّهُمْسب کے سب نےkulluhum
  4. أَجْمَعُونَسب نے اکٹھےajmaʿūna

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں