مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ بقرہ، آیت 42

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿٤٢﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

ولا تلبسوا الحق بالباطل وتكتموا الحق وانتم تعلمون

اور حق کو باطل کے ساتھ نہ ملاؤ، اور سچی بات کو جان بوجھ کر نہ چھپاؤ

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 286 میں سے آیت 42
  • پارہ 1
  • صفحہ 7

لفظ بہ لفظ

  1. وَلَااور نہwalā
  2. تَلْبِسُوا۟تم ملاؤ / گڈ مڈ کروtalbisū
  3. ٱلْحَقَّحق کوl-ḥaqa
  4. بِٱلْبَـٰطِلِساتھ باطل کےbil-bāṭili
  5. وَتَكْتُمُوا۟اورنہ تم چھپاؤ / تم چھپاتے ہوwataktumū
  6. ٱلْحَقَّحق کوl-ḥaqa
  7. وَأَنتُمْحالانکہ تمwa-antum
  8. تَعْلَمُونَتم جانتے ہوtaʿlamūna

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں