مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ نور، آیت 56

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿٥٦﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

واقيموا الصلاة واتوا الزكاة واطيعوا الرسول لعلكم ترحمون

اور نماز پڑھتے رہو اور زکوٰة دیتے رہو اور پیغمبر خدا کے فرمان پر چلتے رہو تاکہ تم پر رحمت کی جائے

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 64 میں سے آیت 56
  • پارہ 18
  • صفحہ 357

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

تفسیر عثمانی

شیخ الاسلام مولانا شبیر احمد عثمانی

یعنی خدا کی رحمت سے حصہ لینا چاہتے ہو تو تم بھی ان ہی مقبول بندوں کی روش اختیار کرو۔ وہ روش یہ ہی ہے نمازیں قائم کرنا، زکوٰۃ دیتے رہنا اور تمام شعبہ زندگی میں رسول کے احکام پر چلنا۔ اَللّٰھُمَّ ارْزُقْنَا مَتَابَعَۃَ رَسُوْلِکَ ﷺ وَتَوَفَّنَا عَلَیْہِ وَالْحِقْنَا بِالصَّالِحِیْنَ ۔ اٰمین۔

تفسیر عثمانی کی پوری تفسیر پڑھیں

لفظ بہ لفظ

  1. وَأَقِيمُوا۟اور قائم کروwa-aqīmū
  2. ٱلصَّلَوٰةَنمازl-ṣalata
  3. وَءَاتُوا۟اور دوwaātū
  4. ٱلزَّكَوٰةَزکوۃl-zakata
  5. وَأَطِيعُوا۟اور اطاعت کروwa-aṭīʿū
  6. ٱلرَّسُولَرسول کیl-rasūla
  7. لَعَلَّكُمْتاکہ تمlaʿallakum
  8. تُرْحَمُونَتم رحم کیے جاؤtur'ḥamūna

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں