مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ زمر، آیت 63

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿٦٣﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

له مقاليد السماوات والارض والذين كفروا بايات الله اولئك هم الخاسرون

اسی کے پاس آسمانوں اور زمین کی کنجیاں ہیں۔ اور جنہوں نے خدا کی آیتوں سے کفر کیا وہی نقصان اُٹھانے والے ہیں

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 75 میں سے آیت 63
  • پارہ 24
  • صفحہ 465

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

تفسیر عثمانی

شیخ الاسلام مولانا شبیر احمد عثمانی

یعنی ہر چیز کو اس نے پیدا کیا اور پیدا کرنے کے بعد اس کی بقاء و حفاظت کا ذمہ دار بھی وہ ہی ہوا اور زمین و آسمان کی تمام چیزوں میں تصرف و اقتدار بھی اسی کو حاصل ہے کیونکہ سب خزانوں کی کنجیاں اسی کے پاس ہیں۔ پھر ایسے خدا کو چھوڑ کر آدمی کہاں جائے۔ چاہئے کہ اسی کے غضب سے ڈرے اور اسی کی رحمت کا امیدوار رہے۔ کفر و ایمان اور جنت و دوزخ سب اسی کے زیر تصرف ہیں۔ اس کی باتوں سے منکر ہو کر آدمی کا کہیں ٹھکانہ نہیں ۔ کیا اس سے…

تفسیر عثمانی کی پوری تفسیر پڑھیں

لفظ بہ لفظ

  1. لَّهُۥاسی کے لیے ہیںlahu
  2. مَقَالِيدُخزانے۔ کنجیاںmaqālīdu
  3. ٱلسَّمَـٰوَٰتِآسمانوں کیl-samāwāti
  4. وَٱلْأَرْضِ ۗاور زمین کیwal-arḍi
  5. وَٱلَّذِينَاور وہ لوگwa-alladhīna
  6. كَفَرُوا۟جنہوں نے کفر کیاkafarū
  7. بِـَٔايَـٰتِآیات کے ساتھbiāyāti
  8. ٱللَّهِاللہ کیl-lahi
  9. أُو۟لَـٰٓئِكَیہی لوگ دراصلulāika
  10. هُمُوہhumu
  11. ٱلْخَـٰسِرُونَجو نقصان اٹھانے والے ہیںl-khāsirūna

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں