مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ دخان، آیت 54

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿٥٤﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

كذلك وزوجناهم بحور عين

اس طرح (کا حال ہوگا) اور ہم بڑی بڑی آنکھوں والی سفید رنگ کی عورتوں سے ان کے جوڑے لگائیں گے

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 59 میں سے آیت 54
  • پارہ 25
  • صفحہ 498

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

لفظ بہ لفظ

  1. كَذَٰلِكَاسی طرحkadhālika
  2. وَزَوَّجْنَـٰهُماور بیاہ دیں گے ہم انکوwazawwajnāhum
  3. بِحُورٍموٹی آنکھوں والی سفید عورتوں سےbiḥūrin
  4. عِينٍۢموٹی آنکھوں والی سفید عورتوں سےʿīnin

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں