مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ احقاف، آیت 8

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿٨﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

ام يقولون افتراه قل ان افتريته فلا تملكون لي من الله شيئا هو اعلم بما تفيضون فيه كفى به شهيدا بيني وبينكم وهو الغفور الرحيم

کیا یہ کہتے ہیں کہ اس نے اس کو از خود بنا لیا ہے۔ کہہ دو کہ اگر میں نے اس کو اپنی طرف سے بنایا ہو تو تم خدا کے سامنے میرے (بچاؤ کے) لئے کچھ اختیار نہیں رکھتے۔ وہ اس گفتگو کو خوب جانتا ہے جو تم اس کے بارے میں کرتے ہو۔ وہی میرے اور تمہارے درمیان گواہ کافی ہے۔ اور وہ بخشنے والا مہربان ہے

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 35 میں سے آیت 8
  • پارہ 26
  • صفحہ 503

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

تفسیر عثمانی

شیخ الاسلام مولانا شبیر احمد عثمانی

یعنی جادو کہنے سے زیادہ قبیح و شنیع ان کا یہ دعویٰ ہے کہ قرآن مجید آپ خود بنا لائے ہیں اور جھوٹ طوفان خدا کی طرف منسوب کر رہے ہیں۔ العیاذ باللہ۔ یعنی خد اپر جھوٹ لگانا انتہائی جرم ہے ۔ اگر بفرض محال میں ایسی جسارت کروں تو گویا جان بوجھ کر اپنےکو اللہ کے غضب اور اسکی سخت ترین سزا کے لئے پیش کر رہا ہوں۔ بھلا خیال کرو جو شخص ساری عمر بندوں پر جھوٹ نہ لگائے اور ذرا ذرا سے معاملہ میں اللہ کے خوف سے کانپتا ہو، کیا وہ ایک…

تفسیر عثمانی کی پوری تفسیر پڑھیں

لفظ بہ لفظ

  1. أَمْیاam
  2. يَقُولُونَوہ کہتے ہیںyaqūlūna
  3. ٱفْتَرَىٰهُ ۖکہ اس نے گھڑ لیا ہے اس کوif'tarāhu
  4. قُلْکہہ دیجیےqul
  5. إِنِاگرini
  6. ٱفْتَرَيْتُهُۥمیں نے گھڑ لیا ہے اس کوif'taraytuhu
  7. فَلَاتو نہیںfalā
  8. تَمْلِكُونَتم مالک ہوسکتےtamlikūna
  9. لِىمیرے لیےlī
  10. مِنَسےmina
  11. ٱللَّهِاللہ کے مقابلے میںl-lahi
  12. شَيْـًٔا ۖکسی چیز کےshayan
  13. هُوَوہhuwa
  14. أَعْلَمُخوب جانتا ہےaʿlamu
  15. بِمَاساتھ اس کے جوbimā
  16. تُفِيضُونَتم پڑحتے ہو۔ تم شروع کرتے ہو۔ تم گھستے ہو۔ تم پلٹتے ہوtufīḍūna
  17. فِيهِ ۖاس میںfīhi
  18. كَفَىٰکافیkafā
  19. بِهِۦساتھ اس کےbihi
  20. شَهِيدًۢاگواہ ہوناshahīdan
  21. بَيْنِىمیرے درمیانbaynī
  22. وَبَيْنَكُمْ ۖاور تمہارے درمیانwabaynakum
  23. وَهُوَاور وہwahuwa
  24. ٱلْغَفُورُغفورl-ghafūru
  25. ٱلرَّحِيمُرحیم ہےl-raḥīmu

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں