مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ رحمٰن، آیت 37

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿٣٧﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

فاذا انشقت السماء فكانت وردة كالدهان

پھر جب آسمان پھٹ کر تیل کی تلچھٹ کی طرح گلابی ہوجائے گا (تو) وہ کیسا ہولناک دن ہوگا

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 78 میں سے آیت 37
  • پارہ 27
  • صفحہ 532

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

لفظ بہ لفظ

  1. فَإِذَاتو جبfa-idhā
  2. ٱنشَقَّتِپھٹ جائے گاinshaqqati
  3. ٱلسَّمَآءُآسمانl-samāu
  4. فَكَانَتْتو ہوجائے گاfakānat
  5. وَرْدَةًۭسرخ سرخwardatan
  6. كَٱلدِّهَانِچمڑے کی طرح۔ تیل کی تلچھٹ کی طرحkal-dihāni

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں