مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ حدید، آیت 22

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿٢٢﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

ما اصاب من مصيبة في الارض ولا في انفسكم الا في كتاب من قبل ان نبراها ان ذلك على الله يسير

کوئی مصیبت ملک پر اور خود تم پر نہیں پڑتی مگر پیشتر اس کے کہ ہم اس کو پیدا کریں ایک کتاب میں (لکھی ہوئی) ہے۔ (اور) یہ (کام) خدا کو آسان ہے

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 29 میں سے آیت 22
  • پارہ 27
  • صفحہ 540

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

تفسیر عثمانی

شیخ الاسلام مولانا شبیر احمد عثمانی

ملک میں جو عام آفت آئے مثلًا قحط، زلزلہ وغیرہ اور خود تم کو جو مصیبت لاحق ہو مثلًا مرض وغیرہ وہ سب اللہ کے علم میں قدیم سے طے شدہ ہے اور لوح محفوظ میں لکھی ہوئی ہے۔ اسی کے موافق دنیا میں ظہور ہو کر رہے گا ایک ذرہ بھر کم و بیش یا پس و پیش نہیں ہو سکتا۔ یعنی اللہ کو ہرچیز کا علم ذاتی ہے کچھ محنت سے حاصل کرنا نہیں پڑا۔ پھر اپنے علم محیط کے موافق تمام واقعات و حوادث کو قبل از وقوع کتاب (لوح محفوظ) میں درج کر دینا اسکے…

تفسیر عثمانی کی پوری تفسیر پڑھیں

لفظ بہ لفظ

  1. مَآنہیںmā
  2. أَصَابَپہنچتیaṣāba
  3. مِنسےmin
  4. مُّصِيبَةٍۢکوئی مصیبتmuṣībatin
  5. فِىمیںfī
  6. ٱلْأَرْضِزمینl-arḍi
  7. وَلَااور نہwalā
  8. فِىٓمیںfī
  9. أَنفُسِكُمْتمہارے نفسوںanfusikum
  10. إِلَّامگرillā
  11. فِىمیں ہےfī
  12. كِتَـٰبٍۢایک کتابkitābin
  13. مِّناس سےmin
  14. قَبْلِپہلےqabli
  15. أَنکہan
  16. نَّبْرَأَهَآ ۚہم پیدا کریں اس کوnabra-ahā
  17. إِنَّبیشکinna
  18. ذَٰلِكَیہ باتdhālika
  19. عَلَىپرʿalā
  20. ٱللَّهِاللہl-lahi
  21. يَسِيرٌۭبہت آسان ہےyasīrun

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں