مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ قلم، آیت 33

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿٣٣﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

كذلك العذاب ولعذاب الاخرة اكبر لو كانوا يعلمون

(دیکھو) عذاب یوں ہوتا ہے۔ اور آخرت کا عذاب اس سے کہیں بڑھ کر ہے۔ کاش! یہ لوگ جانتے ہوتے

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 52 میں سے آیت 33
  • پارہ 29
  • صفحہ 565

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

لفظ بہ لفظ

  1. كَذَٰلِكَاسی طرح ہوتا ہے۔ ایسا ہوتا ہےkadhālika
  2. ٱلْعَذَابُ ۖعذابl-ʿadhābu
  3. وَلَعَذَابُاور البتہ عذابwalaʿadhābu
  4. ٱلْـَٔاخِرَةِآخرت کاl-ākhirati
  5. أَكْبَرُ ۚزیادہ بڑا ہےakbaru
  6. لَوْکاشlaw
  7. كَانُوا۟وہ ہوتےkānū
  8. يَعْلَمُونَوہ جانتےyaʿlamūna

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں