مواد پر جائیں
Quran Maqasid

أَبَقَ

قرآن میں أبق

معنی: بھاگ گئے

أبق قرآن کی 1 سورہ کی 1 آیت میں ایک بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
1
آیات
1
سورتیں
1
مادّہ
أ ب ق

أَبَقَ

فعل · 1 بار

معنی: بھاگ گئے

قرآن میں صورتیں

  • أَبَقَ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

قال الله تعالى: إذ أبق إلى الفلك المشحون

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الهمزة والباء والقاف يدل على إباق العبد، والتشدد في الأمر. أبق العبد يأبق أبقا وأبقا قال الراجز:

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
مادّہ أ ب ق پر مکمل اندراجات

أبق والی آیات

1 میں سے آیات 1–1

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    جب بھاگ کر بھری ہوئی کشتی میں پہنچے

    سورہ صافات، آیت 37:140