أَتْقَنَ
فعل · 1 بارمعنی: جس نے مضبوط بنایا
قرآن میں صورتیں
- أَتْقَنَ ×1
أَتْقَنَ
معنی: جس نے مضبوط بنایا
أتقن قرآن کی 1 سورہ کی 1 آیت میں ایک بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔
معنی: جس نے مضبوط بنایا
قوله تعالى: ﴿صنع الله الذي أتقن كل شيء﴾ [النمل: 88] أي أحكمه. والإتقان: الإحكام للشيء والإتيان به على أتم صورة. وفي الحديث: «رحم الله من عمل شيئا فأتقنه». يقال: أتقن يتقن فهو متقن. وأما التقوى فأصل تائها واو.
التاء والقاف والنون أصلان: أحدهما إحكام الشيء، والثاني الطين والحمأة.
1 میں سے آیات 1–1
اور تم پہاڑوں کو دیکھتے ہو تو خیال کرتے ہو کہ (اپنی جگہ پر) کھڑے ہیں مگر وہ (اس روز) اس طرح اُڑے پھریں گے جیسے بادل۔ (یہ) خدا کی کاریگری ہے جس نے ہر چیز کو مضبوط بنایا۔ بےشک وہ تمہارے سب افعال سے باخبر ہے
سورہ نمل، آیت 27:88