مواد پر جائیں
Quran Maqasid

أَقْطار

قرآن میں أقطار

معنی: ان کے اطراف

أقطار قرآن کی 2 سورتوں کی 2 آیات میں 2 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
2
آیات
2
سورتیں
2
مادّہ
ق ط ر

أَقْطار

اسم · 2 بار

معنی: ان کے اطراف · دوسرے تراجم: کناروں

قرآن میں صورتیں

  • أَقْطَارِهَا ×1
  • أَقْطَارِ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

القطر: الجانب، وجمعه: أقطار. قال تعالى: إن استطعتم أن تنفذوا من أقطار السماوات والأرض [الرحمن/ 33] ، وقال:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿ولو دخلت عليهم من أقطارها﴾ [الأحزاب: 14] الأقطار جمع قطر وهو الناحية والجانب، ومنه قطرته أي ألقيته على قطره فجعل كناية عن القتل والصرع، وأنشد: [من السريع]

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ ق ط ر پر مکمل اندراجات

أقطار والی آیات

2 میں سے آیات 1–2

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور اگر (فوجیں) اطراف مدینہ سے ان پر آ داخل ہوں پھر اُن سے خانہ جنگی کے لئے کہا جائے تو (فوراً) کرنے لگیں اور اس کے لئے بہت ہی کم توقف کریں

    سورہ احزاب، آیت 33:14
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اے گروہِ جن وانس اگر تمہیں قدرت ہو کہ آسمان اور زمین کے کناروں سے نکل جاؤ تو نکل جاؤ۔ اور زور کے سوا تم نکل سکنے ہی کے نہیں

    سورہ رحمٰن، آیت 55:33