مواد پر جائیں
Quran Maqasid

أُنثَى

قرآن میں أنثى

معنی: عورت

أنثى قرآن کی 16 سورتوں کی 22 آیات میں 24 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
24
آیات
22
سورتیں
16
مادّہ
أ ن ث

أُنثَى

اسم · 24 بار

معنی: عورت · دوسرے تراجم: مادہ, لڑکیاں, لڑکی, مانند لڑکی کے۔ لڑکی کی طرح

قرآن میں صورتیں

  • أُنثَىٰ ×8
  • إِنَٰثًا ×5
  • وَٱلْأُنثَىٰ ×4
  • بِٱلْأُنثَىٰ ×2
  • ٱلْأُنثَىٰ ×2
  • كَٱلْأُنثَىٰ ×1
  • وَإِنَٰثًا ×1
  • وَأُنثَىٰ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

الأنثى: خلاف الذكر، ويقالان في الأصل اعتبارا بالفرجين، قال عز وجل: ومن يعمل من الصالحات من ذكر أو أنثى [النساء/ 124] ، ولما كان الأنثى في جميع الحيوان تضعف عن الذكر اعتبر فيها الضعف، فقيل لما يضعف عمله: أنثى، ومنه قيل: حديد أنيث ، قال الشاعر:28-... عندي ... جراز لا أفل ولا أنيث

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

وأما الهمزة والنون والثاء فقال الخليل وغيره: الأنثى خلاف الذكر. ويقال: سيف [أنيث] الحديد: إذا كانت حديدته أنثى. والأنثيان: الخصيتان. والأنثيان أيضا: الأذنان. قال:

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
مادّہ أ ن ث پر مکمل اندراجات

أنثى والی آیات

22 میں سے آیات 21–22

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    پھر اس کی دو قسمیں بنائیں (ایک) مرد اور (ایک) عورت

    سورہ قیامہ، آیت 75:39
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور اس (ذات) کی قسم جس نے نر اور مادہ پیدا کیے

    سورہ لیل، آیت 92:3