مواد پر جائیں
Quran Maqasid

إِلاف

قرآن میں إلاف

معنی: مانوس کرنے کے لئے

إلاف قرآن کی 1 سورہ کی 2 آیات میں 2 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
2
آیات
2
سورتیں
1
مادّہ
أ ل ف

إِلاف

اسم · 2 بار

معنی: مانوس کرنے کے لئے · دوسرے تراجم: مانوس کرنا ان کو

قرآن میں صورتیں

  • لِإِيلَٰفِ ×1
  • إِۦلَٰفِهِمْ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

الألف من حروف التهجي، والإلف: اجتماع مع التئام، يقال: ألفت بينهم، ومنه: الألفة ويقال للمألوف: إلف وأليف. قال تعالى: إذ كنتم أعداء فألف بين قلوبكم [آل عمران/ 103] ، وقال: لو أنفقت ما في الأرض جميعا ما ألفت بين قلوبهم [الأنفال/ 63] .

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الهمزة واللام والفاء أصل واحد، يدل على انضمام الشيء إلى الشيء، والأشياء الكثيرة أيضا. قال الخليل: الألف معروف، والجمع الآلاف. وقد آلفت الإبل، ممدودة، أي: صارت ألفا. قال ابن الأعرابي: آلفتالقوم: صيرتهم ألفا، وآلفتهم، صيرتهم ألفا بغيري، وآلفوا: صاروا ألفا. ومثله أخمسوا، وأماءوا. وهذا قياس صحيح، لأن الألف اجتماع المئين.…

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
مادّہ أ ل ف پر مکمل اندراجات

إلاف والی آیات

2 میں سے آیات 1–2

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    قریش کے مانوس کرنے کے سبب

    سورہ قریش، آیت 106:1
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (یعنی) ان کو جاڑے اور گرمی کے سفر سے مانوس کرنے کے سبب

    سورہ قریش، آیت 106:2