مواد پر جائیں
Quran Maqasid

اخْلَعْ

قرآن میں اخلع

معنی: پس اتار دو

اخلع قرآن کی 1 سورہ کی 1 آیت میں ایک بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
1
آیات
1
سورتیں
1
مادّہ
خ ل ع

اخْلَعْ

فعل · 1 بار

معنی: پس اتار دو

قرآن میں صورتیں

  • فَٱخْلَعْ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

الخلع: خلع الإنسان ثوبه، والفرس جله وعذاره، قال تعالى: فاخلع نعليك

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿فاخلع نعليك﴾ [طه: 12] أي نحهما، وذلك أنهما كانا من جلد حمار ميت لم يدبغ. وعن بعض المتصوفة أنه كناية عن التمكين كقولك: انزع ثوبك وخفك وشمر ذيلك. وأصل الخلع الإزالة والتنحية. وقولهم: خلع عليه، أي أعطاه ثوبا. واستفيد معنى الإعطاء من هذه اللفظة لما وصلت بعلى لا عن بمجردها. والخليع: الثوب المخلوع. والخليع أيضا…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ خ ل ع پر مکمل اندراجات

اخلع والی آیات

1 میں سے آیات 1–1

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    میں تو تمہارا پروردگار ہوں تو اپنی جوتیاں اتار دو۔ تم (یہاں) پاک میدان (یعنی) طویٰ میں ہو

    سورہ طٰہٰ، آیت 20:12