اسْتَأْجَرْ
فعل · 2 بارمعنی: اجرت پر رکھ لیجئے اس کو · دوسرے تراجم: آپ اجرت پر رکھیں/ نوکر رکھیں
قرآن میں صورتیں
- ٱسْتَـْٔجِرْهُ ×1
- ٱسْتَـْٔجَرْتَ ×1
اسْتَأْجَرْ
قرآن میں استأجر
معنی: اجرت پر رکھ لیجئے اس کو
استأجر قرآن کی 1 سورہ کی 1 آیت میں 2 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔
- تکرار
- 2
- آیات
- 1
- سورتیں
- 1
- مادّہ
- أ ج ر
کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ
الأجر والأجرة: ما يعود من ثواب العمل دنيويا كان أو أخرويا، نحو قوله تعالى: إن أجري إلا على الله [يونس/ 72] ، وآتيناه أجره في الدنيا وإنه في الآخرة لمن الصالحين [العنكبوت/ 27] ، ولأجر الآخرة خير للذين آمنوا [يوسف/ 57] .
الهمزة والجيم والراء أصلان يمكن الجمع بينهما بالمعنى، فالأول الكراء على العمل، والثاني جبر العظم الكسير. فأما الكراء فالأجر والأجرة. وكان الخليل يقول: الأجر جزاء العمل، والفعل أجر
استأجر والی آیات
1 میں سے آیات 1–1
- ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
ایک لڑکی بولی کہ ابّا ان کو نوکر رکھ لیجئے کیونکہ بہتر نوکر جو آپ رکھیں وہ ہے (جو) توانا اور امانت دار (ہو)
سورہ قصص، آیت 28:26