مواد پر جائیں
Quran Maqasid

اطْرَحُ

قرآن میں اطرح

معنی: پھینک دو اس کو

اطرح قرآن کی 1 سورہ کی 1 آیت میں ایک بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
1
آیات
1
سورتیں
1
مادّہ
ط ر ح

اطْرَحُ

فعل · 1 بار

معنی: پھینک دو اس کو

قرآن میں صورتیں

  • ٱطْرَحُوهُ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

الطرح: إلقاء الشيء وإبعاده، والطروح:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿أو أطرحوه أرضا﴾ [يوسف: 9]. الطرح: الإلقاء والإبعاد: والطروح: المكان البعيد، يقال: رأيته من طرح، أي من بعد. ويكون الإطراح غالبا إلقاء الشيء غير معتد به. والطرح: المطروح أيضأ نحو عدل وصوم. و ((أرضا)) نصب على الظرف في أي أرض كانت.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ ط ر ح پر مکمل اندراجات

اطرح والی آیات

1 میں سے آیات 1–1

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تو یوسف کو (یا تو جان سے) مار ڈالو یا کسی ملک میں پھینک آؤ۔ پھر ابا کی توجہ صرف تمہاری طرف ہوجائے گی۔ اور اس کے بعد تم اچھی حالت میں ہوجاؤ گے

    سورہ یوسف، آیت 12:9