الْتَفَّتِ
فعل · 1 بارمعنی: اور جڑ جائے گی۔ لپٹ جائے گی
قرآن میں صورتیں
- وَٱلْتَفَّتِ ×1
الْتَفَّتِ
معنی: اور جڑ جائے گی۔ لپٹ جائے گی
التفت قرآن کی 1 سورہ کی 1 آیت میں ایک بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔
معنی: اور جڑ جائے گی۔ لپٹ جائے گی
قوله تعالى: ﴿فإذا جاء وعد الآخرة جئنا بكم لفيفا﴾ [الإسراء: 104] أي منضما بعضكم إلى بعض، من لففت الشيء إذا ضممته وجمعته متراكبا بعضه على بعض لفا.
اللام والفاء أصل صحيح يدل على تلوي شيء على شيء. يقال: لففت الشيء بالشيء لفا. ولففت عمامتي على رأسي. ويقال: جاء القوم ومن لف لفهم، أي من تأشب إليهم، كأنه التف بهم. قال الأعشى:
1 میں سے آیات 1–1
اور پنڈلی سے پنڈلی لپٹ جائے
سورہ قیامہ، آیت 75:29