لَفِيف
اسم · 1 بارمعنی: جم کر کے/ لپیٹ کر
قرآن میں صورتیں
- لَفِيفًا ×1
لَفِيف
معنی: جم کر کے/ لپیٹ کر
لفيف قرآن کی 1 سورہ کی 1 آیت میں ایک بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔
معنی: جم کر کے/ لپیٹ کر
قوله تعالى: ﴿فإذا جاء وعد الآخرة جئنا بكم لفيفا﴾ [الإسراء: 104] أي منضما بعضكم إلى بعض، من لففت الشيء إذا ضممته وجمعته متراكبا بعضه على بعض لفا.
اللام والفاء أصل صحيح يدل على تلوي شيء على شيء. يقال: لففت الشيء بالشيء لفا. ولففت عمامتي على رأسي. ويقال: جاء القوم ومن لف لفهم، أي من تأشب إليهم، كأنه التف بهم. قال الأعشى:
1 میں سے آیات 1–1
اور اس کے بعد بنی اسرائیل سے کہا کہ تم اس ملک میں رہو سہو۔ پھر جب آخرت کا وعدہ آجائے گا تو ہم تم سب کو جمع کرکے لے آئیں گے
سورہ بنی اسرائیل، آیت 17:104