الْغَ
فعل · 1 بارمعنی: اور بےہودہ گوئی کرو
قرآن میں صورتیں
- وَٱلْغَوْا۟ ×1
الْغَ
معنی: اور بےہودہ گوئی کرو
الغ قرآن کی 1 سورہ کی 1 آیت میں ایک بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔
معنی: اور بےہودہ گوئی کرو
اللغو من الكلام: ما لا يعتد به، وهو الذي يورد لا عن روية وفكر، فيجري مجرى اللغا، وهو صوت العصافير ونحوها من الطيور، قال أبو عبيدة: لغو ولغا، نحو: عيب وعاب وأنشدهم:407-عن اللغا ورفث التكلم
قوله تعالى: ﴿والغوا فيه﴾ [فصلت: 26] أي إيتوا فيه باللغو والصياح. وقيل: معناه عارضوه بكلام لا يفهم. يقال: لغوت ألغو، واللغو واللغا، ولغيت - بالكسر - ألغى - بالفتح. فقوله: ﴿والغوا فيه﴾ يجوز أن يكون من لغيت ولغوت؛ إما من "لغيت" فظاهر نحو: ارضوا، من رضي يرضى فإنه من الرضوان. وإما من لغوت فعلى لغة من يقول في مضارعه يلى…
1 میں سے آیات 1–1
اور کافر کہنے لگے کہ اس قرآن کو سنا ہی نہ کرو اور (جب پڑھنے لگیں تو) شور مچا دیا کرو تاکہ تم غالب رہو
سورہ حٰم السجدہ، آیت 41:26