مواد پر جائیں
Quran Maqasid

بارِد

قرآن میں بارد

معنی: ٹھنڈا

بارد قرآن کی 2 سورتوں کی 2 آیات میں 2 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
2
آیات
2
سورتیں
2
مادّہ
ب ر د

بارِد

اسم · 2 بار

معنی: ٹھنڈا · دوسرے تراجم: ٹھنڈے

قرآن میں صورتیں

  • بَارِدٌ ×2

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

أصل البرد خلاف الحر، فتارة يعتبر ذاته فيقال: برد كذا، أي: اكتسب بردا، وبرد الماء كذا، أي: أكسبه بردا، نحو:48-ستبرد أكبادا وتبكي بواكيا

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

البرد: ضد الحر، والبرودة: ضد الحرارة. فتارة يعتبر ذاته فيقال: برد كذا: اكتسب بردا. وبرد الماء كذا: أكسبه بردا. وبرد كذا: ثبت. واختصاص الثبوت بالبرد كاختصاص الحركة بالحر. برد كذا: أي ثبت، لم يبرد بيدي شيء أي لم يثبت.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ ب ر د پر مکمل اندراجات

بارد والی آیات

2 میں سے آیات 1–2

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (ہم نے کہا کہ زمین پر) لات مارو (دیکھو) یہ (چشمہ نکل آیا) نہانے کو ٹھنڈا اور پینے کو (شیریں)

    سورہ ص، آیت 38:42
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (جو) نہ ٹھنڈا (ہے) نہ خوشنما

    سورہ واقعہ، آیت 56:44