مواد پر جائیں
Quran Maqasid

بَرَّأَ

قرآن میں برأ

معنی: میں بری الذمہ کرتا

برأ قرآن کی 2 سورتوں کی 2 آیات میں 2 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
2
آیات
2
سورتیں
2
مادّہ
ب ر أ

بَرَّأَ

فعل · 2 بار

معنی: میں بری الذمہ کرتا · دوسرے تراجم: تو بری کردیا اس کو

قرآن میں صورتیں

  • أُبَرِّئُ ×1
  • فَبَرَّأَهُ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

أصل البرء والبراء والتبري: التقصي مما يكره مجاورته، ولذلك قيل: برأت من المرض وبرئت من فلان وتبرأت وأبرأته من كذا، وبرأته، ورجل بريء، وقوم برآء وبريئون.

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

البرء والتبري: الانفصال من الشيء المكروه مجاورته، والتغضي منه. يقال: برأت من المرض وبرئت منه وأبرأت منك وتبرأت وأبرأته وبرأته. ورجل بريء ورجال براء على فعال وفعيل كظراف وظريف.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ ب ر أ پر مکمل اندراجات

برأ والی آیات

2 میں سے آیات 1–2

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور میں اپنے تئیں پاک صاف نہیں کہتا کیونکہ نفس امارہ (انسان کو) برائی سکھاتا رہتا ہے۔ مگر یہ کہ میرا پروردگار رحم کرے گا۔ بےشک میرا پروردگار بخشنے والا مہربان ہے

    سورہ یوسف، آیت 12:53
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    مومنو تم ان لوگوں جیسے نہ ہونا جنہوں نے موسیٰ (کو عیب لگا کر) رنج پہنچایا تو خدا نے ان کو بےعیب ثابت کیا۔ اور وہ خدا کے نزدیک آبرو والے تھے

    سورہ احزاب، آیت 33:69