مواد پر جائیں
Quran Maqasid

تَزْرَعُ

قرآن میں تزرع

معنی: تم اگاؤ گے۔ کھیتی باڑی کرو گے

تزرع قرآن کی 2 سورتوں کی 2 آیات میں 2 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
2
آیات
2
سورتیں
2
مادّہ
ز ر ع

تَزْرَعُ

فعل · 2 بار

معنی: تم اگاؤ گے۔ کھیتی باڑی کرو گے · دوسرے تراجم: تم اگاتے ہو اس کو

قرآن میں صورتیں

  • تَزْرَعُونَ ×1
  • تَزْرَعُونَهُۥٓ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

الزرع: الإنبات، وحقيقة ذلك تكون بالأمور الإلهية دون البشرية. قال: أأنتم تزرعونه أم نحن الزارعون

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿أأنتم تزرعونه أم نحن الزارعون﴾ [الواقعة: 64]. الزرع: الإنبات،. وحقيقة ذلك يكون بالأمور الإلهية دون البشرية، فلذلك أثبت لهم الحرث ونفى عنهم الزراعة، فإذا نسب إلى العبيد فإنما ذلك من باب الإسناد إلى السبب، نحو: أنبت زيد زرعه، أي كان سببا في إنباته. والزرع في الأصل مصدر أطلق على المزروع، كقوله: ﴿كزرع أخرج…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ ز ر ع پر مکمل اندراجات

تزرع والی آیات

2 میں سے آیات 1–2

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    انہوں نے کہا کہ تم لوگ سات سال متواتر کھیتی کرتے رہوگے تو جو (غلّہ) کاٹو تو تھوڑے سے غلّے کے سوا جو کھانے میں آئے اسے خوشوں میں ہی رہنے دینا

    سورہ یوسف، آیت 12:47
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تو کیا تم اسے اُگاتے ہو یا ہم اُگاتے ہیں؟

    سورہ واقعہ، آیت 56:64