مواد پر جائیں
Quran Maqasid

تَنفُذُ

قرآن میں تنفذ

معنی: تم نکل بھاگو

تنفذ قرآن کی 1 سورہ کی 1 آیت میں 3 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
3
آیات
1
سورتیں
1
مادّہ
ن ف ذ

تَنفُذُ

فعل · 3 بار

معنی: تم نکل بھاگو · دوسرے تراجم: تو بھاگ نکلو, تم بھاگ سکتے

قرآن میں صورتیں

  • تَنفُذُوا۟ ×1
  • فَٱنفُذُوا۟ ×1
  • تَنفُذُونَ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

نفذ السهم في الرمية نفوذا ونفاذا، والمثقب في الخشب: إذا خرق إلى الجهة الأخرى، ونفذ فلان في الأمر نفاذا وأنفذته. قال تعالى: إن استطعتم أن تنفذوا من أقطار السماوات والأرض فانفذوا لا تنفذون إلا بسلطان

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿فانفدوا﴾ [الرحمن: 33] أي اخرقوا. يقال: نفذ السهم في الرمية أي خرقها نفوذا ونفاذا. ونفذ فلان في الأمر نفاذا. ونفذت الأمر تنفيذا، أي أمضيته وكذا نفذت الجيش، ومنه الحديث: «نفذوا جيش أسامة» والمنفذ: الممر النافذ، وفي الحديث: «أيما رجل أشار على مسلم بما هو بريء منه كان حقا على الله أن يعذبه أو يأتي بنفذ ما…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ ن ف ذ پر مکمل اندراجات

تنفذ والی آیات

1 میں سے آیات 1–1

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اے گروہِ جن وانس اگر تمہیں قدرت ہو کہ آسمان اور زمین کے کناروں سے نکل جاؤ تو نکل جاؤ۔ اور زور کے سوا تم نکل سکنے ہی کے نہیں

    سورہ رحمٰن، آیت 55:33