تَنِيَ
فعل · 1 بارمعنی: سستی کرنا تم دونوں
قرآن میں صورتیں
- تَنِيَا ×1
تَنِيَ
معنی: سستی کرنا تم دونوں
تني قرآن کی 1 سورہ کی 1 آیت میں ایک بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔
معنی: سستی کرنا تم دونوں
الواو والنون والحرف المعتل. يدل على ضعف. يقال: ونى يني ونيا. والواني: الضعيف. قال الله تعالى: ﴿ولا تنيا في ذكري﴾ [طه: 42]. والونى: التعب. يقال: أونيته: أتعبته. وناقة وانية. ولا يني يفعل، كما يقال لا يزال. وامرأة وناة، إذا كان فيها فتور عند القيام.
الونا: الفترة في الأعمال والأمور. والتواني والونا: ضعف البدن. وقال ابن سيدة: الونا التعب والفترة، ضد، يمد ويقصر. وقد ونى يني ونيا وونيا وونى؛ الأخيرة عن كراع، فهو وان، وونيت أني كذلك أي ضعفت؛ قال جحدر اليماني:
1 میں سے آیات 1–1
تو تم اور تمہارا بھائی دونوں ہماری نشانیاں لے کر جاؤ اور میری یاد میں سستی نہ کرنا
سورہ طٰہٰ، آیت 20:42