مواد پر جائیں
Quran Maqasid

ثُبُور

قرآن میں ثبور

معنی: موت کو

ثبور قرآن کی 2 سورتوں کی 3 آیات میں 4 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
4
آیات
3
سورتیں
2
مادّہ
ث ب ر

ثُبُور

اسم · 4 بار

معنی: موت کو · دوسرے تراجم: موت, موتوں کو, ہلاکت کو

قرآن میں صورتیں

  • ثُبُورًا ×4

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

الثبور: الهلاك والفساد، المثابر على الإتيان، أي: المواظب، من قولهم: ثابرت. قال تعالى:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قال تعالى: ﴿دعوا هنالك ثبورا﴾ [الفرقان: 13].

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ ث ب ر پر مکمل اندراجات

ثبور والی آیات

3 میں سے آیات 1–3

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جب یہ دوزخ کی کسی تنگ جگہ میں (زنجیروں میں) جکڑ کر ڈالے جائیں گے تو وہاں موت کو پکاریں گے

    سورہ فرقان، آیت 25:13
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    آج ایک ہی موت کو نہ پکارو بہت سی موتوں کو پکارو

    سورہ فرقان، آیت 25:14
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    وہ موت کو پکارے گا

    سورہ انشقاق، آیت 84:11