مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سِراج

قرآن میں سراج

معنی: سورج

سراج قرآن کی 4 سورتوں کی 4 آیات میں 4 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
4
آیات
4
سورتیں
4
مادّہ
س ر ج

سِراج

اسم · 4 بار

معنی: سورج · دوسرے تراجم: اور چراغ, چراغ

قرآن میں صورتیں

  • سِرَاجًا ×2
  • سِرَٰجًا ×1
  • وَسِرَاجًا ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

السراج: الزاهر بفتيلة ودهن، ويعبر به عن كل مضيء، قال: وجعل الشمس سراجا [نوح/ 16] ، سراجا وهاجا

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وسراجا منيرا﴾ [الأحزاب: 46] وصفه تعالى بكونه سراجا منيرا لأنه عليه الصلاة والسلام أضاءت الدنيا به وبشريعته بعد أن كانت مظلمة بالكفر. والسراج هو الزاهر بفتيلة ودهن، ثم يعبر به عن كل مضيء ثاقب. ولذلك وصف أضواء النيرات، وهي الشمس بأن سراج، فقال: ﴿وجعل الشمس سراجا﴾ [نوح: 16]

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ س ر ج پر مکمل اندراجات

سراج والی آیات

4 میں سے آیات 1–4

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور (خدا) بڑی برکت والا ہے جس نے آسمانوں میں برج بنائے اور ان میں (آفتاب کا نہایت روشن) چراغ اور چمکتا ہوا چاند بھی بنایا

    سورہ فرقان، آیت 25:61
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور خدا کی طرف بلانے والا اور چراغ روشن

    سورہ احزاب، آیت 33:46
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور چاند کو ان میں (زمین کا) نور بنایا ہے اور سورج کو چراغ ٹھہرایا ہے

    سورہ نوح، آیت 71:16
  4. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور (آفتاب کا) روشن چراغ بنایا

    سورہ نبا، آیت 78:13