مواد پر جائیں
Quran Maqasid

فَرَغْ

قرآن میں فرغ

معنی: عنقریب ہم فارغ ہوجائیں گے

فرغ قرآن کی 2 سورتوں کی 2 آیات میں 2 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
2
آیات
2
سورتیں
2
مادّہ
ف ر غ

فَرَغْ

فعل · 2 بار

معنی: عنقریب ہم فارغ ہوجائیں گے · دوسرے تراجم: تم فارغ ہوجاؤ

قرآن میں صورتیں

  • سَنَفْرُغُ ×1
  • فَرَغْتَ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

الفراغ: خلاف الشغل، وقد فرغ فراغا وفروغا، وهو فارغ. قال تعالى: سنفرغ لكم أيه الثقلان

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وأصبح فؤاد أم موسى فارغا﴾] القصص:10 [أي خالبا من الصبر لشدة تهالكها عليه. وقيل: خالبا من كل شيء إلا من ذكر موسى، وقيل: فارغا من الاهتمام بموسى لأن الله تعالى وعدها أن يرده إليها. وقيل: أنسيناها ذكره حتى احتملت أن تلقي فلذة كبدها في البحر، وهذا لا يقدر عليه بشر إلا بأن يقدره الله عليه، ويؤيد الآخر قوله…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ ف ر غ پر مکمل اندراجات

فرغ والی آیات

2 میں سے آیات 1–2

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اے دونوں جماعتو! ہم عنقریب تمہاری طرف متوجہ ہوتے ہیں

    سورہ رحمٰن، آیت 55:31
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تو جب فارغ ہوا کرو تو (عبادت میں) محنت کیا کرو

    سورہ الم نشرح، آیت 94:7