مواد پر جائیں
Quran Maqasid

لَواقِح

قرآن میں لواقح

معنی: بار آور بنا کر۔ بوجھل بنا کر

لواقح قرآن کی 1 سورہ کی 1 آیت میں ایک بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
1
آیات
1
سورتیں
1
مادّہ
ل ق ح

لَواقِح

اسم · 1 بار

معنی: بار آور بنا کر۔ بوجھل بنا کر

قرآن میں صورتیں

  • لَوَٰقِحَ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

يقال: لقحت الناقة تلقح لقحا ولقاحا ، وكذلك الشجرة، وألقح الفحل الناقة، والريح السحاب. قال تعالى: وأرسلنا الرياح لواقح

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وأرسلنا الرياح لواقح﴾ [الحجر: 22]. اللواقح من الريح: التي تلقح النخل، أي تحمل ريح الذكر إلى الأنثى فتطلع، وضدها العقيم؛ سميتا بذلك على الاستعارة من الحيوان الذي يلقح وينتج وعكسه، يقال: لقحت الناقة تلقح لقحا ولقاحا، وكذلك الشجرة. وألقح الفحل الناقة، والريح السحاب، وألقح زيد النخلة ولقحها واستلقحها.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ ل ق ح پر مکمل اندراجات

لواقح والی آیات

1 میں سے آیات 1–1

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور ہم ہی ہوائیں چلاتے ہیں (جو بادلوں کے پانی سے) بھری ہوئی ہوتی ہیں اور ہم ہی آسمان سے مینہ برساتے ہیں اور ہم ہی تم کو اس کا پانی پلاتے ہیں اور تم تو اس کا خرانہ نہیں رکھتے

    سورہ حجر، آیت 15:22