مواد پر جائیں
Quran Maqasid

مُجاهِد

قرآن میں مجاهد

معنی: مجاہدوں کو

مجاهد قرآن کی 2 سورتوں کی 2 آیات میں 4 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
4
آیات
2
سورتیں
2
مادّہ
ج ه د

مُجاهِد

اسم · 4 بار

معنی: مجاہدوں کو · دوسرے تراجم: اور جہاد کرنے والے, جہاد کرنے والوں کو

قرآن میں صورتیں

  • ٱلْمُجَٰهِدِينَ ×3
  • وَٱلْمُجَٰهِدُونَ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

الجهد والجهد: الطاقة والمشقة، وقيل:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وجاهدوا في الله حق جهاده﴾ [الحج: 78].

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ ج ه د پر مکمل اندراجات

مجاهد والی آیات

2 میں سے آیات 1–2

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    جو مسلمان (گھروں میں) بیٹھ رہتے (اور لڑنے سے جی چراتے) ہیں اور کوئی عذر نہیں رکھتے وہ اور جو خدا کی راہ میں اپنے مال اور جان سے لڑتے ہیں وہ دونوں برابر نہیں ہو سکتے خدا نے مال اور جان سے جہاد کرنے والوں کو بیٹھ رہنے والوں پر درجے میں فضیلت بخشی ہے اور (گو) نیک وعدہ سب سے ہے لیکن اجر عظیم کے لحاظ سے خدا نے جہاد کرنے والوں کو بیٹھ رہنے والوں پر کہیں فضیلت بخشی ہے

    سورہ نساء، آیت 4:95
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور ہم تو لوگوں کو آزمائیں گے تاکہ جو تم میں لڑائی کرنے والے اور ثابت قدم رہنے والے ہیں ان کو معلوم کریں۔ اور تمہارے حالات جانچ لیں

    سورہ محمد، آیت 47:31