مواد پر جائیں
Quran Maqasid

مُرْسَى

قرآن میں مرسى

معنی: ٹھہرنا اس کا

مرسى قرآن کی 3 سورتوں کی 3 آیات میں 3 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
3
آیات
3
سورتیں
3
مادّہ
ر س و

مُرْسَى

اسم · 3 بار

معنی: ٹھہرنا اس کا · دوسرے تراجم: اور ٹھہرنا ہے اس کا

قرآن میں صورتیں

  • مُرْسَىٰهَا ×2
  • وَمُرْسَىٰهَآ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

يقال: رسا الشيء يرسو: ثبت، وأرساه غيره، قال تعالى: وقدور راسيات

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الراء والسين والحرف المعتل أصل يدل على ثبات. تقول رسا الشيء يرسو، إذا ثبت. والله جل ثناؤه أرسى الجبال، أي أثبتها. وجبل راس: ثابت. ورست أقدامهم في الحرب. ويقال ألقت السحابة مراسيها،

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
مادّہ ر س و پر مکمل اندراجات

مرسى والی آیات

3 میں سے آیات 1–3

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (یہ لوگ) تم سے قیامت کے بارے میں پوچھتے ہیں کہ اس کے واقع ہونے کا وقت کب ہے۔ کہہ دو کہ اس کا علم تو میرے پروردگار ہی کو ہے۔ وہی اسے اس کے وقت پر ظاہر کردےگا۔ وہ آسمان وزمین میں ایک بھاری بات ہوگی اور ناگہاں تم پر آجائے گی۔ یہ تم سے اس طرح دریافت کرتے ہیں کہ گویا تم اس سے بخوبی واقف ہو۔ کہو کہ اس کا علم تو خدا ہی کو ہے لیکن اکثر لوگ یہ نہیں جانتے

    سورہ اعراف، آیت 7:187
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (نوح نے) کہا کہ خدا کا نام لے کر (کہ اسی کے ہاتھ میں اس کا) چلنا اور ٹھہرنا (ہے) اس میں سوار ہوجاؤ۔ بےشک میرا پروردگار بخشنے والا مہربان ہے

    سورہ ہود، آیت 11:41
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (اے پیغمبر، لوگ) تم سے قیامت کے بارے میں پوچھتے ہیں کہ اس کا وقوع کب ہو گا؟

    سورہ نازعات، آیت 79:42