مواد پر جائیں
Quran Maqasid

مَغْرَم

قرآن میں مغرم

معنی: تاوان

مغرم قرآن کی 4 سورتوں کی 4 آیات میں 4 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
4
آیات
4
سورتیں
4
مادّہ
غ ر م

مَغْرَم

اسم · 3 بار

معنی: تاوان

قرآن میں صورتیں

  • مَّغْرَمٍ ×2
  • مَغْرَمًا ×1

مُغْرَم

اسم · 1 بار

معنی: البتہ تاوان ڈالے گئے ہیں

قرآن میں صورتیں

  • لَمُغْرَمُونَ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

الغرم: ما ينوب الإنسان في ماله من ضرر لغير جناية منه، أو خيانة، يقال: غرم كذا غرما ومغرما، وأغرم فلان غرامة. قال تعالى: إنا لمغرمون

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿إنما لمغرمون﴾ [الواقعة:66] أي خاسرون. والمعنى أنا قد أغرمنا ولم يحصل لنا من زرعنا ما أملنا. وأصله من الغرم وهو ما ينوب الإنسان في ماله من ضرر لغير جناية منه. قوله: ﴿إن عذابها كان غراما﴾ [الفرقان:65] أي هلاكا. وأصل الغرام ما يصيب الإنسان من شدة ومصيبة. وقيل: هو من قولهم: فلان مغرم بالنساء، أي ملازمهن…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ غ ر م پر مکمل اندراجات

مغرم والی آیات

4 میں سے آیات 1–4

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور بعض دیہاتی ایسے ہیں کہ جو خرچ کرتے ہیں اسے تاوان سمجھتے ہیں اور تمہارے حق میں مصیبتوں کے منتظر ہیں۔ ان ہی پر بری مصیبت (واقع) ہو۔ اور خدا سننے والا (اور) جاننے والا ہے

    سورہ توبہ، آیت 9:98
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (اے پیغمبر) کیا تم ان سے صلہ مانگتے ہو کہ ان پر تاوان کا بوجھ پڑ رہا ہے

    سورہ طور، آیت 52:40
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (کہ ہائے) ہم تو مفت تاوان میں پھنس گئے

    سورہ واقعہ، آیت 56:66
  4. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کیا تم ان سے کچھ اجر مانگتے ہو کہ ان پر تاوان کا بوجھ پڑ رہا ہے

    سورہ قلم، آیت 68:46