مواد پر جائیں
Quran Maqasid

ناس

قرآن میں ناس

معنی: لوگوں کو

ناس قرآن کی 53 سورتوں کی 225 آیات میں 241 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
241
آیات
225
سورتیں
53
مادّہ
أ ن س

ناس

اسم · 241 بار

معنی: لوگوں کو · دوسرے تراجم: لوگوں کے لیے, لوگو, لوگوں کے لئے, لوگوں میں

قرآن میں صورتیں

  • ٱلنَّاسِ ×182
  • لِلنَّاسِ ×51
  • وَٱلنَّاسِ ×5
  • بِٱلنَّاسِ ×3

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

الهمزة والنون والسين أصل واحد، وهو ظهور الشيء، وكل شيء خالف طريقة التوحش. قالوا: الإنس خلاف الجن، وسموا لظهورهم. يقال: آنست الشيء: إذا رأيته. قال الله تعالى: ﴿فإن آنستم منهم رشدا﴾ [النساء: 6]. ويقال: آنست الشيء: إذا سمعته. وهذا مستعار من الأول. قال الحارث:

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
مادّہ أ ن س پر مکمل اندراجات

ناس والی آیات

225 میں سے آیات 221–225

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کہو کہ میں لوگوں کے پروردگار کی پناہ مانگتا ہوں

    سورہ ناس، آیت 114:1
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (یعنی) لوگوں کے حقیقی بادشاہ کی

    سورہ ناس، آیت 114:2
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    لوگوں کے معبود برحق کی

    سورہ ناس، آیت 114:3
  4. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    جو لوگوں کے دلوں میں وسوسے ڈالتا ہے

    سورہ ناس، آیت 114:5
  5. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    وہ جنّات میں سے (ہو) یا انسانوں میں سے

    سورہ ناس، آیت 114:6