مواد پر جائیں
Quran Maqasid

نَتَقْ

قرآن میں نتق

معنی: ہم نے اٹھایا

نتق قرآن کی 1 سورہ کی 1 آیت میں ایک بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
1
آیات
1
سورتیں
1
مادّہ
ن ت ق

نَتَقْ

فعل · 1 بار

معنی: ہم نے اٹھایا

قرآن میں صورتیں

  • نَتَقْنَا ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

نتق الشيء: جذبه ونزعه حتى يسترخي، كنتق عرى الحمل. قال تعالى: وإذ نتقنا الجبل فوقهم

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وإذ نتقنا الجبل﴾ [الأعراف:171]. نتق الشيء: جذبه ونزعه حتى يسترخي، كنتق عرى الحمل. ومنه استعير: امرأة ناتق: جذا كثر ولدها. ومنه قيل: زند ناتق، أي وا تشبيها بذلك.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ ن ت ق پر مکمل اندراجات

نتق والی آیات

1 میں سے آیات 1–1

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جب ہم نے ان (کے سروں) پر پہاڑ اٹھا کھڑا کیا گویا وہ سائبان تھا اور انہوں نے خیال کیا کہ وہ ان پر گرتا ہے تو (ہم نے کہا کہ) جو ہم نے تمہیں دیا ہے اسے زور سے پکڑے رہو۔ اور جو اس میں لکھا ہے اس پر عمل کرو تاکہ بچ جاؤ

    سورہ اعراف، آیت 7:171