مواد پر جائیں
Quran Maqasid

هَنِيئ

قرآن میں هنيئ

معنی: مزے سے

هنيئ قرآن کی 4 سورتوں کی 4 آیات میں 4 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
4
آیات
4
سورتیں
4
مادّہ
ه ن أ

هَنِيئ

اسم · 4 بار

معنی: مزے سے · دوسرے تراجم: خوش مزہ ہوکر

قرآن میں صورتیں

  • هَنِيٓـًٔا ×4

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

الهنيء: كل ما لا يلحق فيه مشقة، ولا يعقب وخامة. وأصله في الطعام يقال: هنئ الطعام فهو هنيء. قال عز وجل: فكلوه هنيئا مريئا

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿فكلوه هنيئا مريئا﴾ [النساء:4] الهنيء: كل ما ليس فيه مشقة ولا تعب. وقيل في التفسير: أي أكلا هنيئا يطيب الأنفس. وقيل: الهنيء: أكل كل ما لا تنغيص فيه ولا تعقبه وخامة.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ ه ن أ پر مکمل اندراجات

هنيئ والی آیات

4 میں سے آیات 1–4

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور عورتوں کو ان کے مہر خوشی سے دے دیا کرو۔ ہاں اگر وہ اپنی خوشی سے اس میں سے کچھ تم کو چھوڑ دیں تو اسے ذوق شوق سے کھالو

    سورہ نساء، آیت 4:4
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اپنے اعمال کے صلے میں مزے سے کھاؤ اور پیو

    سورہ طور، آیت 52:19
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    جو (عمل) تم ایام گزشتہ میں آگے بھیج چکے ہو اس کے صلے میں مزے سے کھاؤ اور پیو

    سورہ حاقہ، آیت 69:24
  4. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جو عمل تم کرتے رہے تھے ان کے بدلے میں مزے سے کھاؤ اور پیو

    سورہ مرسلات، آیت 77:43