مواد پر جائیں
Quran Maqasid

يَفْتُرُ

قرآن میں يفتر

معنی: دم لیتے

يفتر قرآن کی 2 سورتوں کی 2 آیات میں 2 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
2
آیات
2
سورتیں
2
مادّہ
ف ت ر

يَفْتُرُ

فعل · 1 بار

معنی: دم لیتے

قرآن میں صورتیں

  • يَفْتُرُونَ ×1

يُفَتَّرُ

فعل · 1 بار

معنی: کم کیا جائے گا

قرآن میں صورتیں

  • يُفَتَّرُ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

الفتور: سكون بعد حدة، ولين بعد شدة، وضعف بعد قوة. قال تعالى: يا أهل الكتاب قد جاءكم رسولنا يبين لكم على فترة من الرسل

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿يسبحون الليل والنهار لا يفترون﴾] الأنبياء:20 [أي لا يسكتون ولا يقطعون عبادتهم ولا ينفك نشاطهم عن ذلك. وأصل الفتر والفتور: السكون بعد الشدة، وفي الحديث: "لك عمل شرة، ولكل شرة فترة، فمن فتر إلى سنتي فقد نجا وإلا فقد هلك:؛ قوله عليه الصلاة والسلام "لكل شرة فترة" إشارة إلى ما قيل: للباطل جولة ثم يضمحل وللحق…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ ف ت ر پر مکمل اندراجات

يفتر والی آیات

2 میں سے آیات 1–2

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    رات دن (اُس کی) تسبیح کرتے رہتے ہیں (نہ تھکتے ہیں) نہ اکتاتے ہیں

    سورہ انبیاء، آیت 21:20
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    جو ان سے ہلکا نہ کیا جائے گا اور وہ اس میں نامید ہو کر پڑے رہیں گے

    سورہ زخرف، آیت 43:75