يَنسِلُ
فعل · 2 بارمعنی: اتر رہے ہوں گے۔ دوڑ رہے ہوں گے · دوسرے تراجم: تیزی سے چل رہے ہوں گے/ نکل چلیں گے
قرآن میں صورتیں
- يَنسِلُونَ ×2
يَنسِلُ
قرآن میں ينسل
معنی: اتر رہے ہوں گے۔ دوڑ رہے ہوں گے
ينسل قرآن کی 2 سورتوں کی 2 آیات میں 2 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔
- تکرار
- 2
- آیات
- 2
- سورتیں
- 2
- مادّہ
- ن س ل
کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ
النسل: الانفصال عن الشيء. يقال: نسل الوبر عن البعير، والقميص عن الإنسان، قال الشاعر:437-فسلي ثيابي عن ثيابك تنسلي
قوله تعالى: ﴿إلى ربهم ينسلون﴾ [يس: 52] أي يسرعون في عدوهم من قولهم: نسل الثعلب، أي أسرع في ذهابه، ينسل نسلا. ومنه قوله تعالى: ﴿وهم من مل حدب ينسلون﴾ [الأنبياء: 96]. وقيل: النسلان جون السعي. وفي حديث لقمان بن عاد: ((وإذا سعى القوم نسل)) أي إذا سعوا لغارة أو مخافة، قارب الخطو في إسراع. وفي الحديث: ((شكوا إلى رسول الله…
ينسل والی آیات
2 میں سے آیات 1–2
- ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
یہاں تک کہ یاجوج ماجوج کھول دیئے جائیں اور وہ ہر بلندی سے دوڑ رہے ہوں
سورہ انبیاء، آیت 21:96 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
اور (جس وقت) صور پھونکا جائے گا یہ قبروں سے (نکل کر) اپنے پروردگار کی طرف دوڑ پڑیں گے
سورہ یٰسین، آیت 36:51