Langsung ke konten
Quran Maqasid

Surah Yunus, ayat 14

Setiap kata membuka maknanya.

﴿١٤﴾

Ketuk sebuah kata untuk melihat arti dan pelafalannya, lalu buka halamannya.

Tanpa harakat

ثم جعلناكم خلائف في الارض من بعدهم لننظر كيف تعملون

Kemudian Kami jadikan kamu sebagai pengganti-pengganti (mereka) di bumi setelah mereka, untuk Kami lihat bagaimana kamu berbuat.

Terjemahan: Kementerian Agama RI (edisi 2002)

Terjemahan adalah pemahaman penerjemahnya atas makna Al-Qur'an, bukan Al-Qur'an itu sendiri. Metode kami

  • Ayat 14 dari 109
  • Juz 11
  • Halaman 209

Kata per kata

  1. ثُمَّkemudianthumma
  2. جَعَلْنَـٰكُمْKami jadikan kamujaʿalnākum
  3. خَلَـٰٓئِفَkhalifah/pengganti-penggantikhalāifa
  4. فِىdifī
  5. ٱلْأَرْضِbumil-arḍi
  6. مِنۢdarimin
  7. بَعْدِهِمْsesudah merekabaʿdihim
  8. لِنَنظُرَsupaya Kami memperhatikanlinanẓura
  9. كَيْفَbagaimanakayfa
  10. تَعْمَلُونَkamu berbuattaʿmalūna

Tafsir klasik ayat ini (bahasa Arab)

Tafsir adalah ijtihad penulisnya, kami tampilkan sebagaimana ia menulisnya. Metode kami

Baca dalam surahnya