Langsung ke konten
Quran Maqasid

Surah Al-Hajj, ayat 24

Setiap kata membuka maknanya.

﴿٢٤﴾

Ketuk sebuah kata untuk melihat arti dan pelafalannya, lalu buka halamannya.

Tanpa harakat

وهدوا الى الطيب من القول وهدوا الى صراط الحميد

Dan mereka diberi petunjuk kepada ucapan-ucapan yang baik dan diberi petunjuk (pula) kepada jalan (Allah) yang maha terpuji.

Terjemahan: Kementerian Agama RI (edisi 2002)

Terjemahan adalah pemahaman penerjemahnya atas makna Al-Qur'an, bukan Al-Qur'an itu sendiri. Metode kami

  • Ayat 24 dari 78
  • Juz 17
  • Halaman 335

Kata per kata

  1. وَهُدُوٓا۟dan mereka diberi petunjuk/dipimpinwahudū
  2. إِلَىkepadailā
  3. ٱلطَّيِّبِyang baikl-ṭayibi
  4. مِنَdarimina
  5. ٱلْقَوْلِperkataan/ucapanl-qawli
  6. وَهُدُوٓا۟dan mereka diberi petunjukwahudū
  7. إِلَىٰkepadailā
  8. صِرَٰطِjalanṣirāṭi
  9. ٱلْحَمِيدِterpujil-ḥamīdi

Tafsir klasik ayat ini (bahasa Arab)

Tafsir adalah ijtihad penulisnya, kami tampilkan sebagaimana ia menulisnya. Metode kami

Baca dalam surahnya