Langsung ke konten
Quran Maqasid

Surah Al-Mu'minun, ayat 92

Setiap kata membuka maknanya.

﴿٩٢﴾

Ketuk sebuah kata untuk melihat arti dan pelafalannya, lalu buka halamannya.

Tanpa harakat

عالم الغيب والشهادة فتعالى عما يشركون

(Dialah Tuhan) yang mengetahui semua yang gaib dan semua yang tampak. Mahatinggi (Allah) dari apa yang mereka persekutukan.

Terjemahan: Kementerian Agama RI (edisi 2002)

Terjemahan adalah pemahaman penerjemahnya atas makna Al-Qur'an, bukan Al-Qur'an itu sendiri. Metode kami

  • Ayat 92 dari 118
  • Juz 18
  • Halaman 348

Kata per kata

  1. عَـٰلِمِyang mengetahuiʿālimi
  2. ٱلْغَيْبِyang gaibl-ghaybi
  3. وَٱلشَّهَـٰدَةِdan yang nampakwal-shahādati
  4. فَتَعَـٰلَىٰmaka Maha Tinggi Diafataʿālā
  5. عَمَّاdari apaʿammā
  6. يُشْرِكُونَmereka persekutukanyush'rikūna

Tafsir klasik ayat ini (bahasa Arab)

Tafsir adalah ijtihad penulisnya, kami tampilkan sebagaimana ia menulisnya. Metode kami

Baca dalam surahnya