Langsung ke konten
Quran Maqasid

Surah Al-Qasas, ayat 41

Setiap kata membuka maknanya.

﴿٤١﴾

Ketuk sebuah kata untuk melihat arti dan pelafalannya, lalu buka halamannya.

Tanpa harakat

وجعلناهم ائمة يدعون الى النار ويوم القيامة لا ينصرون

Dan Kami jadikan mereka para pemimpin yang mengajak (manusia) ke neraka dan pada hari Kiamat mereka tidak akan ditolong.

Terjemahan: Kementerian Agama RI (edisi 2002)

Terjemahan adalah pemahaman penerjemahnya atas makna Al-Qur'an, bukan Al-Qur'an itu sendiri. Metode kami

  • Ayat 41 dari 88
  • Juz 20
  • Halaman 390

Kata per kata

  1. وَجَعَلْنَـٰهُمْdan Kami jadikan merekawajaʿalnāhum
  2. أَئِمَّةًۭpemimpin-pemimpina-immatan
  3. يَدْعُونَmereka menyeruyadʿūna
  4. إِلَىkepadailā
  5. ٱلنَّارِ ۖapi nerakal-nāri
  6. وَيَوْمَdan pada hariwayawma
  7. ٱلْقِيَـٰمَةِkiamatl-qiyāmati
  8. لَاtidaklā
  9. يُنصَرُونَmereka akan ditolongyunṣarūna

Tafsir klasik ayat ini (bahasa Arab)

Tafsir adalah ijtihad penulisnya, kami tampilkan sebagaimana ia menulisnya. Metode kami

Baca dalam surahnya