Langsung ke konten
Quran Maqasid

Surah Al-Ahzab, ayat 68

Setiap kata membuka maknanya.

﴿٦٨﴾

Ketuk sebuah kata untuk melihat arti dan pelafalannya, lalu buka halamannya.

Tanpa harakat

ربنا اتهم ضعفين من العذاب والعنهم لعنا كبيرا

Ya Tuhan kami, timpakanlah kepada mereka azab dua kali lipat dan laknatlah mereka dengan laknat yang besar."

Terjemahan: Kementerian Agama RI (edisi 2002)

Terjemahan adalah pemahaman penerjemahnya atas makna Al-Qur'an, bukan Al-Qur'an itu sendiri. Metode kami

  • Ayat 68 dari 73
  • Juz 22
  • Halaman 427

Kata per kata

  1. رَبَّنَآTuhan kamirabbanā
  2. ءَاتِهِمْberilah merekaātihim
  3. ضِعْفَيْنِdua kali lipatḍiʿ'fayni
  4. مِنَdarimina
  5. ٱلْعَذَابِazabl-ʿadhābi
  6. وَٱلْعَنْهُمْdan kutuklah merekawal-ʿanhum
  7. لَعْنًۭاkutukanlaʿnan
  8. كَبِيرًۭاbesarkabīran

Tafsir klasik ayat ini (bahasa Arab)

Tafsir adalah ijtihad penulisnya, kami tampilkan sebagaimana ia menulisnya. Metode kami

Baca dalam surahnya