Langsung ke konten
Quran Maqasid

ضِعْف

ضعف dalam Al-Qur’an

Makna: lipat ganda

ضعف muncul 17 kali dalam 13 ayat di 10 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
17
Ayat
13
Surah
10
Akar kata
ض ع ف

ضِعْف

Kata benda · 11 kali

Makna: lipat ganda · Juga diterjemahkan: dua kali lipat

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • ضِعْفَيْنِ ×3
  • ضِعْفًا ×2
  • ضِعْفٌ ×2
  • أَضْعَافًا ×1
  • أَضْعَٰفًا ×1
  • وَضِعْفَ ×1
  • ٱلضِّعْفِ ×1

ضَعْف

Kata benda · 4 kali

Makna: keadaan lemah · Juga diterjemahkan: kelemahan

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • ضَعْفًا ×2
  • ضَعْفٍ ×2

ضَعُفَ

Kata kerja · 2 kali

Makna: mereka lemah/lesu · Juga diterjemahkan: lemah

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • ضَعُفُوا۟ ×1
  • ضَعُفَ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الضعف: خلاف القوة، وقد ضعف فهو

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الضاد والعين والفاء أصلان متباينان، يدل أحدهما على خلاف القوة، ويدل الآخر على أن يزاد الشيء مثله.

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
Entri lengkap untuk akar ض ع ف

Ayat-ayat dengan kata ضعف

Ayat 1–13 dari 13

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Barang siapa meminjami Allah dengan pinjaman yang baik maka Allah melipat gandakan ganti kepadanya dengan banyak. Allah menahan dan melapangkan (rezeki) dan kepada-Nyalah kamu dikembalikan.

    Surah Al-Baqarah, ayat 2:245
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan perumpamaan orang yang menginfakkan hartanya untuk mencari rida Allah dan untuk memperteguh jiwa mereka, seperti sebuah kebun yang terletak di dataran tinggi yang di siram oleh hujan lebat, maka kebun itu menghasilkan buah-buahan dua kali lipat. Jika hujan lebat tidak menyiraminya, maka embun (pun memadai). Allah Maha Melihat apa yang kamu kerjakan.

    Surah Al-Baqarah, ayat 2:265
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu memakan riba dengan berlipat ganda dan bertakwalah kepada Allah agar kamu beruntung.

    Surah Ali 'Imran, ayat 3:130
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan betapa banyak nabi yang berperang didampingi sejumlah besar dari pengikut(nya) yang bertakwa. Mereka tidak (menjadi) lemah karena bencana yang menimpanya di jalan Allah, tidak patah semangat dan tidak (pula) menyerah (kepada musuh). Dan Allah mencitai orang-orang yang sabar.

    Surah Ali 'Imran, ayat 3:146
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    Allah berfirman, "Masuklah kamu ke dalam api neraka bersama golongan jin dan manusia yang telah lebih dahulu dari kamu. Setiap kali suatu umat masuk, dia melaknat saudaranya, sehingga apabila mereka telah masuk semuanya, berkatalah orang yang (masuk) belakangan (kepada) orang yang (masuk) terlebih dahulu, "Ya Tuhan kami, Mereka telah menyesatkan kami. Datangkanlah siksaan api neraka yang berlipat ganda kepada mereka" Allah berfirman, "Masing-masing mendapatkan (siksaan) yang berlipat ganda, tetapi kamu tidak mengetahui."

    Surah Al-A'raf, ayat 7:38
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    Sekarang Allah telah meringankan kamu karena Dia mengetahui bahwa ada kelemahan padamu. Maka jika di antara kamu ada seratus orang yang sabar, niscaya mereka dapat mengalahkan dua ratus (orang musuh); dan jika di antara kamu ada seribu orang (yang sabar), niscaya mereka dapat mengalahkan dua ribu orang dengan izin Allah. Dan Allah beserta orang-orang yang sabar.

    Surah Al-Anfal, ayat 8:66
  7. Setiap kata membuka maknanya.

    Jika demikian, tentu akan Kami rasakan kepadamu (siksaan) berlipat ganda di dunia ini dan berlipat ganda setelah mati, dan engkau (Muhammad) tidak akan mendapat seorang penolong pun terhadap Kami.

    Surah Al-Isra, ayat 17:75
  8. Setiap kata membuka maknanya.

    Wahai manusia! Telah dibuat suatu perumpamaan. Maka dengarkanlah! Sesungguhnya segala yang kamu seru selain Allah tidak dapat menciptakan seekor lalat pun, walaupun mereka bersatu untuk menciptakannya. Dan jika lalat itu merampas sesuatu dari mereka, mereka tidak akan dapat merebutnya kembali dari lalat itu. Sama lemahnya yang menyembah dan yang di sembah.

    Surah Al-Hajj, ayat 22:73
  9. Setiap kata membuka maknanya.

    Allah lah yang menciptakan kamu dari keadaan lemah, kemudian Dia menjadikan (kamu) setelah keadaan lemah itu menjadi kuat, kemudian Dia menjadikan (kamu) setelah kuat itu lemah (kembali) dan beruban. Dia menciptakan apa yang Dia kehendaki. Dan Dia Maha Mengetahui, Mahakuasa.

    Surah Ar-Rum, ayat 30:54
  10. Setiap kata membuka maknanya.

    Wahai istri-istri Nabi! Barangsiapa di antara kamu yang mengerjakan perbuatan keji yang nyata, niscaya azabnya akan dilipatgandakan dua kali lipat kepadanya. Dan yang demikian itu, mudah bagi Allah.

    Surah Al-Ahzab, ayat 33:30
  11. Setiap kata membuka maknanya.

    Ya Tuhan kami, timpakanlah kepada mereka azab dua kali lipat dan laknatlah mereka dengan laknat yang besar."

    Surah Al-Ahzab, ayat 33:68
  12. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan bukanlah harta dan anak-anakmu yang mendekatkan kamu kepada Kami; melainkan orang-orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan, mereka itulah yang memperoleh balasan yang berlipat ganda atas apa yang telah mereka kerjakan; dan mereka aman sentosa di tempat-tempat yang tinggi (dalam surga).

    Surah Saba, ayat 34:37
  13. Setiap kata membuka maknanya.

    Mereka berkata (lagi), "Ya Tuhan kami, barangsiapa menjerumuskan kami ke dalam (azab) ini, maka tambahkanlah azab kepadanya dua kali lipat di dalam neraka."

    Surah Sad, ayat 38:61