Langsung ke konten
Quran Maqasid

Surah An-Nisa, ayat 151

Setiap kata membuka maknanya.

﴿١٥١﴾

Ketuk sebuah kata untuk melihat arti dan pelafalannya, lalu buka halamannya.

Tanpa harakat

اولئك هم الكافرون حقا واعتدنا للكافرين عذابا مهينا

merekalah orang-orang kafir yang sebenarnya. Dan Kami sediakan untuk orang-orang kafir itu azab yang menghinakan.

Terjemahan: Kementerian Agama RI (edisi 2002)

Terjemahan adalah pemahaman penerjemahnya atas makna Al-Qur'an, bukan Al-Qur'an itu sendiri. Metode kami

  • Ayat 151 dari 176
  • Juz 6
  • Halaman 102

Kata per kata

  1. أُو۟لَـٰٓئِكَmereka itulahulāika
  2. هُمُmerekahumu
  3. ٱلْكَـٰفِرُونَorang-orang kafirl-kāfirūna
  4. حَقًّۭا ۚsebenar-benarnyaḥaqqan
  5. وَأَعْتَدْنَاdan Kami menyediakanwa-aʿtadnā
  6. لِلْكَـٰفِرِينَuntuk orang-orang kafirlil'kāfirīna
  7. عَذَابًۭاsiksaʿadhāban
  8. مُّهِينًۭاmenghinakanmuhīnan

Tafsir klasik ayat ini (bahasa Arab)

Tafsir adalah ijtihad penulisnya, kami tampilkan sebagaimana ia menulisnya. Metode kami

Baca dalam surahnya