Langsung ke konten
Quran Maqasid

Surah Adh-Dhariyat, ayat 44

Setiap kata membuka maknanya.

﴿٤٤﴾

Ketuk sebuah kata untuk melihat arti dan pelafalannya, lalu buka halamannya.

Tanpa harakat

فعتوا عن امر ربهم فاخذتهم الصاعقة وهم ينظرون

Lalu mereka berlaku angkuh terhadap perintah Tuhannya, maka mereka disambar petir sedang mereka melihatnya.

Terjemahan: Kementerian Agama RI (edisi 2002)

Terjemahan adalah pemahaman penerjemahnya atas makna Al-Qur'an, bukan Al-Qur'an itu sendiri. Metode kami

  • Ayat 44 dari 60
  • Juz 27
  • Halaman 522

Kata per kata

  1. فَعَتَوْا۟maka mereka angkuhfaʿataw
  2. عَنْdariʿan
  3. أَمْرِperintahamri
  4. رَبِّهِمْTuhan merekarabbihim
  5. فَأَخَذَتْهُمُmaka menyambarfa-akhadhathumu
  6. ٱلصَّـٰعِقَةُpetirl-ṣāʿiqatu
  7. وَهُمْsedang merekawahum
  8. يَنظُرُونَmereka melihatyanẓurūna

Tafsir klasik ayat ini (bahasa Arab)

Tafsir adalah ijtihad penulisnya, kami tampilkan sebagaimana ia menulisnya. Metode kami

Baca dalam surahnya