أَنطَقَ
Kata kerja · 2 kaliMakna: menjadikan kami berkata · Juga diterjemahkan: menjadikan berkata
Bentuk dalam Al-Qur’an
- أَنطَقَنَا ×1
- أَنطَقَ ×1
أَنطَقَ
أنطق dalam Al-Qur’an
Makna: menjadikan kami berkata
أنطق muncul 2 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
- Kemunculan
- 2
- Ayat
- 1
- Surah
- 1
- Akar kata
- ن ط ق
Akarnya dalam kamus-kamus klasik
[النطق في التعارف: الأصوات المقطعة التي يظهرها اللسان وتعيها الآذان] . قال تعالى: ما لكم لا تنطقون
قوله تعالى: ﴿علمنا منطق الطير﴾ [النمل: 16] أي أن الله تعالى علمنا من أصوات الطير ما تقول، وإن لم تنطق بنطق البشر. فسمى أصوات الطير نطقا، اعتبارا بفهمه عنها؛ فمن فهم من شيء فهو ناطق بالنسبة إليه، وإن كان صامتا بالنسبة إلى غيره. والنطق في العرف العام: الأصوات المقطعة التي يظهرها اللسان وتعيها الآذان. ولا يكاد يقال إلا…
Ayat-ayat dengan kata أنطق
Ayat 1–1 dari 1
- Setiap kata membuka maknanya.
Dan mereka berkata kepada kulit mereka, "Mengapa kamu menjadi saksi terhadap kami?" Kulit mereka menjawab, "Yang menjadikan kami dapat berbicara adalah Allah, yang (juga) menjadikan segala sesuatu dapat berbicara, dan Dialah yang menciptakan kamu yang pertama kali dan hanya kepada-Nya kamu dikembalikan."
Surah Fussilat, ayat 41:21