Langsung ke konten
Quran Maqasid

حَبْل

حبل dalam Al-Qur’an

Makna: dengan/kepada tali

حبل muncul 7 kali dalam 6 ayat di 5 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
7
Ayat
6
Surah
5
Akar kata
ح ب ل

حَبْل

Kata benda · 7 kali

Makna: dengan/kepada tali · Juga diterjemahkan: tali-tali mereka, dan tali, tali/urat, tali

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • بِحَبْلِ ×2
  • حِبَالُهُمْ ×2
  • حَبْلِ ×2
  • وَحَبْلٍ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الحبل معروف، قال عز وجل: في جيدها حبل من مسد [المسد/ 5] ، وشبه به من حيث الهيئة حبل الوريد وحبل العاتق، والحبل:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الحبل: معروف، وجمعه حبال. قال تعالى: ﴿فإذا حبالهم﴾ [طه: 66]. ثم يتجوز به عن كل وصلة، فيقال: بيننا حبال أي قرابة ووصل. ومنه سمي كتاب الله: حبل الله في قوله: ﴿واعتصموا بحبل الله جميعا﴾ [آل عمران 103]. قال ابن عباس: القرآن؛ لأنه وصلة بين العباد وبين ربهم تعالى. وفي الحديث: "كتاب الله حبل ممدود من السماء إلى الأرض، طرفه…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ح ب ل

Ayat-ayat dengan kata حبل

Ayat 1–6 dari 6

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan berpegangteguhlah kamu semuanya pada tali (agama) Allah, dan janganlah kamu bercerai berai, dan ingatlah nikmat Allah kepadamu ketika kamu dahulu (masa jahiliah) bermusuhan, lalu Allah mempersatukan hatimu, sehingga dengan karunia-Nya kamu menjadi bersaudara, sedangkan (ketika itu) kamu berada di tepi jurang neraka, lalu Allah menyelamatkan kamu dari sana. Demikianlah, Allah menerangkan ayat-ayat-Nya kepadamu agar kamu mendapat petunjuk.

    Surah Ali 'Imran, ayat 3:103
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Mereka diliputi kehinaan di mana saja mereka berada, kecuali jika mereka (berpegang) pada tali (agama) Allah dan tali (perjanjian) dengan manusia. Mereka mendapat murka dari Allah dan (selalu) diliputi kesengsaraan. Yang demikian itu karena mereka mengingkari ayat-ayat Allah dan membunuh para nabi, tanpa hak (alasan yang benar). Yang demikian itu karena mereka durhaka dan melampaui batas.

    Surah Ali 'Imran, ayat 3:112
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Dia (Musa) berkata, "Silakan kamu melemparkan!" Maka tiba-tiba tali-tali dan tongkat-tongkat mereka terbayang olehnya (Musa) seakan-akan ia merayap cepat, karena sihir mereka.

    Surah Taha, ayat 20:66
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Lalu mereka melemparkan tali-temali dan tongkat-tongkat mereka seraya berkata, "Demi kemuliaan Fir'aun, pasti kamilah yang akan menang."

    Surah Ash-Shu'ara, ayat 26:44
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan sungguh, Kami telah menciptakan manusia dan mengetahui apa yang dibisikkan oleh hatinya, dan Kami lebih dekat kepadanya daripada urat lehernya.

    Surah Qaf, ayat 50:16
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    Di lehernya ada tali dari sabut yang dipintal.

    Surah Al-Masad, ayat 111:5